范文正公贬饶州

答案：范文正公在其《祭酒饶公墓志铭》中对饶州进行了贬斥。他认为饶州的文化水平低下，缺乏有才华的人才，而且政(zhèng)治(zhì)腐(fǔ)败(bài)严重，官(guān)员(yuán)们都是贪(tān)污(wū)受贿的恶棍。他还指责饶州的商业环境不佳，商人们都是奸商，以牟取暴利为目的。总之，范文正公对饶州的评价是非常负面的，认为这个地方毫无治理之道，需要进行改革。

范文正公集以什么命名

答案：范文正公集是以明代文学家范仲淹的字“文正”和官职“参知政事”命名的。这个集子收录了范仲淹的诗文和书信等作品，被誉为中国文学史上的经典之一。

范文正公集叙苏轼的翻译

答案：范文正公集是苏轼的一部重要著作，其中涉及到了许多翻译的内容。苏轼在翻译上有着严谨的态度和精湛的技巧，使其翻译成为当时文坛的佳作。以下是对苏轼翻译的简要介绍：
首先，苏轼在翻译上注重语言的精准和准确，他认为翻译应该是“思维的转换”，而不是简单的语言转换。因此，他在翻译时会尽可能地保留原文的意思和文化内涵，同时又能符合汉语的语言习惯和表达方式。
其次，在翻译上，苏轼也注重文化背景和历史背景的理解和把握。他会仔细研究原文的背景和历史背景，并结合汉语的文化背景和历史背景进行翻译。这样做不仅可以使翻译更加准确，还可以让读者更好地理解原文的内涵。
最后，苏轼在翻译上也注重个人风格和创新。他认为翻译不应该只是简单的照搬原文，而应该注入自己的思想和个性，使翻译更加生动有趣。因此，苏轼在翻译时也会加入自己的想法和感受，使翻译更加具有个性化和创新性。
总之，苏轼的翻译精神和技艺在当时文坛中得到了广泛的认可和赞誉，他的翻译作品成为了后人学习和借鉴的典范。