外贸合同范本英文
答案：Here is an example of an international trade contract in English:
International Trade Contract
This contract (Contract) is made and entered into on [date] by and between [Seller], a company organized and existing under the laws of [country], with its principal place of business at [address] (Seller), and [Buyer], a company organized and existing under the laws of [country], with its principal place of business at [address] (Buyer).
WHEREAS, Seller desires to sell and deliver certain goods to Buyer, and Buyer desires to purchase and receive such goods from Seller, under the terms and conditions set forth in this Contract.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the parties a gree as follows:
1. Sale and Purchase of Goods. Seller a grees to sell and deliver to Buyer, and Buyer a grees to purchase and receive from Seller, the following goods (the Goods): [description of goods].
2. Price and Payment. The price for the Goods shall be [price]. Buyer shall pay the price in [currency] to Seller in accordance with the payment terms set forth in Exhibit A attached hereto.
3. Delivery. Seller shall deliver the Goods to Buyer at [place of delivery] on or before [delivery date]. Seller shall bear the risk of loss or dama ge to the Goods until they are delivered to Buyer.
4. Warranties. Seller warrants that the Goods are free from defects in material and workmanship, and conform to the specifications set forth in Exhibit B attached hereto. Seller's liability for any breach of this warranty shall be limited to the cost of repairing or replacing the defective Goods.
5. Force Majeure. Neither party shall be liable for any failure or delay in performing its obligations under this Contract to the extent such failure or delay is caused by events beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, war, terroris m, strikes, and natural disasters.
6. Governing Law and Jurisdiction. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [country]. Any dispute arising out of or in connection with this Contract shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the International Chamber of Commerce. The place of arbitration shall be [city], and the langua ge of the arbitration shall be [langua ge].
7. Entire Agreement. This Contract constitutes the entire a greement between the parties with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior negotiations, understandings, and a greements between the parties, whether oral or written.
8. Amendments. This Contract may be amended or modified only by a written instrument executed by both parties.
IN WITNESS WHEREOF, the parties ha ve executed this Contract as of the date first above written.
[Seller]
By:
Name:
Title:
[Buyer]
By:
Name:
Title:
